11. 月9日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿员在绿地铂玗䅞伥地铂玗丅伥地铂玗令地铂玗伥地铂玗伥伥地铂玗严伥地铂王中剑锋先生率市政府领导班子成员在绿地胚厗自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

Odpoledne 9. listopadu se pan Wang Jianfeng, starosta města Xuzhou, a členové týmu vedení města setkali s malajskými vládními úředníky, členy investiční delegace a zástupci podnikatelů v Xuzhou v multifunkční hale Greenland Platine. Hotel.

11月10日上午10：00，中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举帍孷倂市市帍孞倂徂帍孷倂徂市孷。徂市孷。徂市孷外办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐唞市徐唞市徐唞市徐唞市姐唿秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府隬嘥楏忌躴嘥楏忌躴导１薴展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会设』豕会设』豕会设』豕会设忥豕会设』襣裁裁亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本伬怼了本漬来西

10. listopadu v 10:00 se v Xuzhou úspěšně konala investiční konference China Xuzhou-Malaysia Investment Conference.Setkání předsedala paní Jin Yun, místopředsedkyně CPPCC města Xuzhou a ředitelka úřadu zahraničních věcí.Pan Wu Weidong, zástupce starosty města Xuzhou, pan Yang Jiafa, zástupce generálního tajemníka městského výboru Xuzhou, pan Xia Youfeng, zástupce generálního tajemníka lidové vlády Sü-čou a další představitelé města, pan Syed, zástupce ředitele MATRADE ve Velké Číně a severovýchodní Asii, paní Gan Ay Ling, členka zákonodárného sboru státu Penang v Malajsii, pan Cheng Seng Hock, obchodní rada generálního konzulátu Malajsie v Šanghaji, a další vůdci a zástupci z Malajsie se zúčastnili událost.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委发改委副主〥以膆副主䁿副主䁿副主䁿副主䁿冩与䁿冩副司长分别致辞驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。

Během zahajovacího ceremoniálu promluvili náměstek primátora Wu a zástupce ředitele Syed, zatímco pan Feng Tieying, zástupce ředitele Komise pro rozvoj a reformu města Xuzhou, a obchodní rada Cheng Seng Hock představili město.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉审躩之丕楥丄訡躩丕楸丄乎乚丕丄与乚丕丄与团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾躩丕楸丄共同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建原讉搰到舚原、搰作，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢娐接业互庩幚接严忎娐接忴的经贸往来.

V segmentu podpisu na místě paní Xing Hongyan, viceprezidentka Huaihai Holding Group, společně jako jeden z hostů podepsala smlouvu o spolupráci se zástupci malajských investorů.Podle dohody obě strany posílí spolupráci v oblastech, jako je investiční obchod, společné podniky, nové energetické nástroje atd., a to prostřednictvím spojení silných stránek v produktech, technologii a marketingové síti, aby bylo dosaženo vzájemného prospěchu a oboustranného zisku pro oba podniky. a podporovat ekonomické a obchodní výměny mezi Sü-čou a Malajsií.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责伴负责人接儏丞掆儏业掆儏业掆儏万掆儏业掆儏业掆吏会艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人掆儏仞人掆吏邢总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵囀丂与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵和丂俤戵和丂与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵和丂俤戵和丂亚双方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与徐州与马来来西場堻之饿亚之饿亚之饿亚之饿亚之饿亚之饿仠"

Po setkání paní Xing Hongyan, viceprezidentka Huaihai Holding Group, doprovázela jejich malajské partnery na exkluzivní rozhovor pro Xuzhou Daily.Paní Xing uvedla: „Jsme velmi rádi, že máme hloubkové výměny názorů a spolupráci s malajskou investiční delegací.Věříme, že společným úsilím obou stran dosáhneme více výsledků spolupráce a podpoříme užší hospodářské a obchodní vztahy mezi Sü-čou a Malajsií.

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚了中忬亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚了中忬丩了中忬丩亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚了中忬丩丩以贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

Dnešní úspěšné pořádání investiční konference Xuzhou-Malaysia nejen posílilo ekonomické a obchodní výměny mezi Xuzhou, Čínou a Malajsií, ale také poskytlo více příležitostí a možností pro více investorů.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业廡杄会娜傼板倢娗圚板傼马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能娰汽榦庹觽娰汽海庹觽和汽海控股集团外贸车辆车间、了解了储能娰汽榦姹觽威电涊姽威汽可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企业参企业参企业参观堷参企业参观堼椼解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会。

Aby malajsijští partneři umožnili hlouběji porozumět vývojovým a obchodním sektorům Huaihai Holding Group pod společností paní Xing, navštívili malajští partneři dílnu zahraničního obchodu skupiny Huaihai Holding Group, kde se dozvěděli o jejich produktech pro skladování energie a elektrických vozidlech. jednání o možné další spolupráci.Obě strany prohlašují, že prostřednictvím této konference a návštěvy společnosti prohloubily vzájemné porozumění výhodám a potřebám druhé strany a našly další příležitosti ke spolupráci.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市市区、市市各樜关都各有关似丂各有关似会市、区）管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今天会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅游和旅行社协会主席 拿督斯里庚斯里 廖刔祥廖杙祥廖杁祥廖杁祥廖杁祥艺术学院院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总忺杣镁拥拻会镁拥拿忳杩来拥西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行縻席 哈米顿光兩嘳顿光兩嘳顿光兩襳顿先司伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监 罗得铨做生诔祟迬ず業楟迬ず心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司突油棕鐩根雥4亚高校、机构和企业的代表们。

Kromě výše zmíněných lidí se dnešního setkání zúčastnili klíčoví představitelé a odpovědné osoby z různých okresů (měst, okresů), rozvojových zón, funkčních zón, příslušných oddělení a sdružení města Xuzhou a podnikatelé podniků orientovaných navenek ve městě Xuzhou. .

Mezi malajsijské zástupce na dnešní schůzce patří také Liaw Kit Siong, předseda Asociace cestovního ruchu a cestovní kanceláře Sabah, Datuk Seri Yong Tung Yung, ředitel Sabah Art Academy, Datuk Liew Chun Kim, prezident Čínské obchodní komory v Sabah, pan Tan Sue Yee, prezident Malajsie Dinghao Fruit Group, pan Hamilton Bin Abdullah, výkonný předseda Malaysia Yieneng Ltd, pan Liew Chee Ing, výkonný ředitel Malaysia Sunshine PV Group, pan Loh Ah Chuan, ředitel Malajsie Zhouluo Li Ltd, paní Rachel Tan, ředitelka Malajského vízového centra, a více než 40 zástupců malajských institucí, podniků a univerzit, jako je China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd a Weitenggen Skupina.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亷静、亷静、亚太部吏堌滻王吼譸部吏搼堙部吏堸参加本次会议。

Wang Xiaoxiao, ředitel International Business Center, Kang Jing, vedoucí oddělení řízení mezinárodního trhu, a Zhang Chen, manažer oddělení asijsko-pacifického zahraničního obchodu z Huaihai Holding Group, také doprovázeli tým na toto setkání.